[Anian Aksun]

Наступила полночь и почему-то вспомнилась эта песня.



Fix me a drink, make it a strong one,
Hey comrade, a drink, make it a long one,
My hands are shaking and my feet are numb, (а у нас да, бывает и минус двадцать пять! )
My head is aching and the bar's going round,
And I'm so down, in this foreign town;

Tonight there's a band, it ain't such a bad one,
Play me a song, don't make it a sad one,
I can't even talk to these Russian girls,
The beer is lousy and the food is worse,
And it's so damn cold, yes it's so damn cold,
I know it's hard to believe,
But I haven't been warm for a week;

Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is lunchtime in L.A., А ещё там Анахаймские Уточки Удачи им в сезоне 2014-15!!!
Ooh play boys, play

Espionage is a serious business,
Well I've had enough of this serious business,
That dancing girl is making eyes at me,
I'm sure she's working for the K.G.B.
In this paradise, ah cold as ice;

Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is sunshine in L.A.,
Yes, in the good old U.S.A.

Как-то странно сегодня смотреть новости сидя в России. Действительно, как Джеймс Бонд, "Из России с Любовью".

Ещё более странно наблюдать за происходящим только что вернувшимся из солнечной и приветливой Италии, в которой сиеста с 13 до 19. Мне всю жизнь казалось, что сиеста - это чисто мексиканское развлечение (без обиды народу Мексики, они замечательные).

А вот нет, не только.